Unfortunately you can not use Typekit directly with Lob because it requires whitelisting a specific domain, which we can not provide. Our recommendation is to either host the font yourself and use that within your HTML, or find an appropriate non-Typekit font to replace it with.